Avast
Skip to main content
  • Dla domu Dla domu Produkty do ochrony komputerów i telefonów komórkowych
  • Dla partnerów Dla partnerów Zostań partnerem firmy Avast i rozwiń swoją działalność
  • O nas O nas Kariera, media, kontakt
  • Blogi Akademia, Blog, Decoded, Forum
  • Polska
Dla domu
  • Bezpieczeństwo
    • Free Antivirus
      Podstawowa ochrona dla wszystkich Twoich urządzeń
      Free Antivirus
      Podstawowa ochrona dla wszystkich Twoich urządzeń
      Free Antivirus
      Podstawowa ochrona dla wszystkich Twoich urządzeń
      Free Antivirus
      Podstawowa ochrona dla wszystkich Twoich urządzeń
    • Premium Security
      Wszechstronna ochrona przed wszystkimi rodzajami zagrożeń internetowych
    • Ultimate
      Uniwersalny pakiet z naszymi najlepszymi aplikacjami zapewniającymi ochronę, prywatność i wysoką wydajność

    Szukasz produktu odpowiedniego dla Twojego urządzenia? Free Antivirus dla komputerów PC, Free Security dla systemu Android, Free Security dla komputerów Mac, Free Security dla urządzeń iPhone i iPad

    Szukasz produktu odpowiedniego dla Twojego urządzenia? Free Antivirus dla komputerów PC Free Security dla komputerów Mac Free Security dla systemu Android Free Security dla urządzeń iPhone i iPad

  • Prywatność
    • SecureLine VPN
      Szyfruj połączenie, aby zapewnić sobie bezpieczeństwo w sieciach publicznych
    • AntiTrack
      Zamaskuj swoje cyfrowe ślady, aby unikać spersonalizowanych reklam
    • Secure Browser
      Bezpieczna, prywatna i łatwa w użyciu przeglądarka internetowa
    • Secure Browser PRO
      Uwolnij pełny potencjał przeglądarki Avast Secure Browser i w pełni zaszyfruj swoją aktywność online
    • BreachGuard
      Chroni Twoje dane osobowe przed ujawnieniem i sprzedażą
    • Bezpieczeństwo i prywatność w Internecie
      Rozszerzenie przeglądarki Avast zapewniające większą ochronę i prywatność
  • Wydajność
    • Cleanup Premium
      Zwiększ szybkość i wydajność swojego komputera
      Cleanup Premium
      Zwiększ szybkość i wydajność swojego komputera
      Cleanup Premium
      Zwiększ szybkość i wydajność swojego komputera
      Cleanup Premium
      Zwiększ szybkość i wydajność swojego komputera
    • Driver Updater
      Automatycznie aktualizuj sterowniki jednym kliknięciem
  • Sklep
  • Strona główna
  • Pomoc techniczna
  • Sklep
  • Konto
Dla firm
  • Produkty
    • Mała firma i domowe
      biuro
      1–10 urządzeń
      Dzięki rozwiązaniu Small Office Protection ochronisz do 10 urządzeń takich jak laptopy, telefony komórkowe, komputery i tablety.
    • Małe firmy
      11+ urządzeń
      Ochrona firmy w wersji Essential, Premium lub Ultimate zarządzana z poziomu opartej na chmurze zintegrowanej platformy Business Hub.
    • Produkty specjalistyczne
      • Zarządzanie poprawkami
      • Kopie zapasowe w chmurze
      • Zdalna kontrola Premium
      • Antywirus dla systemu Linux
      • CCleaner

    Nie masz pewności, które rozwiązanie jest odpowiednie dla Twojej firmy?

    Pomóż mi wybrać
  • Współpraca handlowa
    • Możliwości współpracy
      • Dostawcy usług zarządzanych
      • Sprzedawcy
      • Dystrybutorzy
      • Firmy stowarzyszone
    • Rozwiązania dla dostawców usług zarządzanych
      • Platforma zabezpieczeń Business Hub
      • Bezpieczeństwo sieci w chmurze
      Kupuj według sektora
      • Sektor edukacyjny
    Zostań partnerem
    Lokalizator partnerów
  • Zasoby
  • Wersje próbne
  • Sklep
  • Strona główna
  • Skontaktuj się z działem sprzedaży
  • Pomoc techniczna
  • Sklep
  • Konto
    • Business Hub
    • CloudCare
    • Portal dla partnerów
Dla partnerów
  • Smart Life
  • Mobile Security
  • VPN
  • Threat Intelligence
  • Knowledge Center
O nas
  • O firmie Avast
  • Kariera
  • Zaufanie cyfrowe
  • Centrum prasowe
      • Informacje prasowe
      • Wydarzenia
      • Aktualności
      • Materiały dla mediów
      • Kontakt PR
  • Nagrody
  • Skontaktuj się z nami
  • Blogi
  • Blog Avast Przeczytaj najnowsze aktualności ze świata zabezpieczeń
  • Akademia Avast Eksperckie wskazówki i porady dotyczące cyfrowego bezpieczeństwa i prywatności
  • Avast Decoded Szczegółowe artykuły techniczne dotyczące zagrożeń
  • Avast Forum Wymieniaj się opiniami z resztą społeczności

List of available regions

Main regions
  • Worldwide (English)
  • Europe (English)
  • América Latina (español)
AMERYKA
  • Argentina
  • Brasil
  • Canada (English)
  • Canada (français)
  • Chile
  • Colombia
  • EE.UU. (español)
  • México
  • USA (English)
  • América Latina (español)
EUROPA, BLISKI WSCHÓD I AFRYKA
  • België (Nederlands)
  • Belgique (français)
  • Česká republika
  • Danmark
  • Deutschland
  • España
  • France
  • Italia
  • Magyarország
  • Nederland
  • Norge
  • Polska
  • Portugal
  • Schweiz (Deutsch)
  • Slovensko (česky)
  • South Africa
  • Suisse (français)
  • Suomi
  • Sverige
  • Türkiye
  • United Arab Emirates
  • United Kingdom
  • Ελλάδα
  • ישראל
  • Казахстан
  • România
  • Россия
  • Україна (українська)
  • Украина (русский)
  • المملكة العربية السعودية
  • الدول العربية
  • Europe (English)
AZJA I PACYFIK
  • Australia
  • India
  • इंडिया (हिंदी)
  • Indonesia (English)
  • Indonesia (Bahasa Indonesia)
  • Malaysia (English)
  • Malaysia (Bahasa Melayu)
  • New Zealand
  • Philippines (English)
  • Pilipinas (Filipino)
  • Singapore
  • Việt Nam
  • 日本語
  • 대한민국
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • ประเทศไทย
  • Worldwide (English)

Zmiana języka produktu Avast

W tym artykule znajdziesz instrukcje zmiany języka aplikacji Avast na urządzeniach z systemem Windows. Język aplikacji Avast na komputerach Mac i urządzeniach z systemem Android lub iOS jest automatycznie ustawiany na taki sam jak język systemu operacyjnego urządzenia (jeśli jest dostępny).

Avast Free Antivirus i Avast Premium Security

Produkty Avast Free Antivirus i Avast Premium Security są dostępne w ponad 40 językach. Aby zmienić język aplikacji, postępuj zgodnie z poniższą instrukcją instalowania nowego języka, a następnie zmiany języka.

W celu pobrania i zainstalowania dodatkowych języków niezbędne jest połączenie z Internetem.

Instalowanie nowego języka

  1. Otwórz aplikację Avast Antivirus i wybierz kolejno pozycje ☰ Menu ▸ Ustawienia.
  2. Kliknij opcję Zarządzaj językami.
  3. Zaznacz pole wyboru obok języków do zainstalowania i kliknij opcję Dodaj.
  4. Kliknij opcję Uruchom ponownie teraz, aby od razu ponownie uruchomić komputer.

Gdy komputer zostanie ponownie uruchomiony, nowy język programu Avast Antivirus będzie już zainstalowany. Wykonaj czynności opisane w sekcji poniżej, aby zmienić język w programie Avast Antivirus.

 

Zmienianie języka

  1. Otwórz aplikację Avast Antivirus i wybierz kolejno pozycje ☰ Menu ▸ Ustawienia.
  2. W sekcji Języki kliknij strzałkę w dół i wybierz z rozwijanego menu preferowany język.

Od tego momentu interfejs programu Avast Antivirus będzie wyświetlany w wybranym języku. Jeśli nowy język nie zostanie zastosowany natychmiast, zamknij i ponownie otwórz program Avast Antivirus.

Avast One

Produkt Avast One jest obecnie dostępny w języku niemieckim, hiszpańskim i francuskim. Aby zmienić język aplikacji, postępuj zgodnie z poniższą instrukcją instalowania nowego języka, a następnie zmiany języka.

W celu pobrania i zainstalowania dodatkowych języków niezbędne jest połączenie z Internetem.

Instalowanie nowego języka

  1. Otwórz aplikację Avast One i kliknij kolejno Konto ▸ Ustawienia.
  2. Kliknij opcję Zarządzaj językami.
  3. Zaznacz pole wyboru obok języków do zainstalowania i kliknij opcję Dodaj.
  4. Zaczekaj, aż język zostanie dodany. Gdy status zmieni się na Dostępne, kliknij Zamknij.

Nowy język został zainstalowany w aplikacji Avast One. Wykonaj czynności opisane w sekcji poniżej, aby zmienić język w aplikacji Avast One.

 

Zmienianie języka

  1. Otwórz aplikację Avast One i kliknij kolejno Konto ▸ Ustawienia.
  2. W sekcji Języki kliknij strzałkę w dół i wybierz z rozwijanego menu preferowany język.

Od tego momentu interfejs aplikacji Avast One będzie wyświetlany w wybranym języku. Jeśli nowy język nie zostanie zastosowany od razu, zamknij i ponownie otwórz aplikację Avast One.

Avast BreachGuard

  1. Otwórz program Avast BreachGuard i wybierz kolejno opcje ☰ Menu ▸ Ustawienia.
  2. W sekcji Język kliknij strzałkę w dół i wybierz z rozwijanego menu preferowany język.

Od tego momentu interfejs aplikacji Avast BreachGuard będzie wyświetlany w wybranym języku. Jeśli nowy język nie zostanie zastosowany od razu, zamknij i ponownie otwórz aplikację Avast BreachGuard.

Avast Cleanup Premium

  1. Otwórz aplikację Avast Cleanup Premium i kliknij kolejno ☰ Menu ▸ Ustawienia.
  2. W sekcji Język kliknij strzałkę w dół i wybierz z rozwijanego menu preferowany język.

Od tego momentu interfejs aplikacji Avast Cleanup Premium będzie wyświetlany w wybranym języku. Jeśli nowy język nie zostanie zastosowany od razu, zamknij i ponownie otwórz aplikację Avast Cleanup Premium.

Avast SecureLine VPN

  1. Otwórz aplikację Avast SecureLine VPN i kliknij kolejno ☰ Menu ▸ Ustawienia.
  2. W menu po lewej stronie wybierz Ogólne, a następnie kliknij bieżący język i wybierz preferowany język z rozwijanego menu.
  3. Potwierdź wybór, klikając Zmień na….

Od tego momentu interfejs aplikacji Avast SecureLine VPN będzie wyświetlany w wybranym języku. Jeśli nowy język nie zostanie zastosowany od razu, zamknij i ponownie otwórz aplikację Avast SecureLine VPN.

Avast AntiTrack

  1. Otwórz aplikację Avast AntiTrack i kliknij kolejno ☰ Menu ▸ Ustawienia.
  2. W sekcji Wybierz język kliknij bieżący język, a następnie wybierz preferowany język z rozwijanego menu.

Od tego momentu interfejs aplikacji Avast AntiTrack będzie wyświetlany w wybranym języku. Jeśli nowy język nie zostanie zastosowany od razu, zamknij i ponownie otwórz aplikację Avast AntiTrack.

Avast Driver Updater

  1. Otwórz aplikację Avast Driver Updater i kliknij kolejno ☰ Menu ▸ Ustawienia.
  2. Kliknij bieżący język, a następnie wybierz preferowany język z rozwijanego menu.

Od tego momentu interfejs aplikacji Avast Driver Updater będzie wyświetlany w wybranym języku. Jeśli nowy język nie zostanie zastosowany od razu, zamknij i ponownie otwórz aplikację Avast Driver Updater.

Avast Battery Saver

  1. Otwórz aplikację Avast Battery Saver i kliknij kolejno ☰ Menu ▸ Ustawienia.
  2. W menu po lewej stronie wybierz Ogólne ▸ Języki, a następnie kliknij bieżący język i wybierz preferowany język z rozwijanego menu.

Od tego momentu interfejs aplikacji Avast Battery Saver będzie wyświetlany w wybranym języku. Jeśli nowy język nie zostanie zastosowany od razu, zamknij i ponownie otwórz aplikację Avast Battery Saver.

  • Avast Free Antivirus 22.x dla systemu Windows
  • Avast Premium Security 22.x dla systemu Windows
  • Avast One 22.x dla systemu Windows
  • Avast BreachGuard 22.x dla systemu Windows
  • Avast Cleanup Premium 22.x dla systemu Windows
  • Avast SecureLine VPN 5.x dla systemu Windows
  • Avast AntiTrack 3.x dla systemu Windows
  • Avast Driver Updater 22.x dla systemu Windows
  • Avast Battery Saver 21.x dla systemu Windows
  • Microsoft Windows 11 Home / Pro / Enterprise / Education
  • Microsoft Windows 10 Home / Pro / Enterprise / Education — wersja 32-/64-bitowa
  • Microsoft Windows 8.1 / Pro / Enterprise — wersja 32-/64-bitowa
  • Microsoft Windows 8 / Pro / Enterprise — wersja 32-/64-bitowa
  • Microsoft Windows 7 Home Basic / Home Premium / Professional / Enterprise / Ultimate — z dodatkiem Service Pack 1 z pakietem aktualizacji Convenient Rollup, wersja 32-/64-bitowa


Zaktualizowano dnia: 02.06.2022

Czy ten artykuł był pomocny?

Potrzebujesz dodatkowej pomocy?

Skontaktuj się z nami
Avast logo
Polska
Dla domu
  • Pomoc techniczna
  • Bezpieczeństwo
  • Prywatność
  • Wydajność
  • Blog
Dla partnerów
  • Urządzenia mobilne
Firma
  • Skontaktuj się z nami
  • Kariera
  • Centrum prasowe
  • Zaufanie cyfrowe
  • Technologia
Avast logo © 2025 Gen Digital Inc. Wszystkie prawa zastrzeżone.
Polityka prywatności Polityka dotycząca produktów Informacje prawne Zgłoś lukę w zabezpieczeniach Skontaktuj się z zespołem ds. bezpieczeństwa Oświadczenie dotyczące przeciwdziałania współczesnym formom niewolnictwa Szczegóły subskrypcji