Avast
Skip to main content
  • Dla domu Dla domu Produkty do ochrony komputerów i telefonów komórkowych
  • Dla partnerów Dla partnerów Zostań partnerem firmy Avast i rozwiń swoją działalność
  • O nas O nas Kariera, media, kontakt
  • Blogi Akademia, Blog, Decoded, Forum
  • Polska
Dla domu
  • Bezpieczeństwo
    • Free Antivirus
      Podstawowa ochrona dla wszystkich Twoich urządzeń
      Free Antivirus
      Podstawowa ochrona dla wszystkich Twoich urządzeń
      Free Antivirus
      Podstawowa ochrona dla wszystkich Twoich urządzeń
      Free Antivirus
      Podstawowa ochrona dla wszystkich Twoich urządzeń
    • Premium Security
      Wszechstronna ochrona przed wszystkimi rodzajami zagrożeń internetowych
    • Ultimate
      Uniwersalny pakiet z naszymi najlepszymi aplikacjami zapewniającymi ochronę, prywatność i wysoką wydajność

    Szukasz produktu odpowiedniego dla Twojego urządzenia? Free Antivirus dla komputerów PC, Free Security dla systemu Android, Free Security dla komputerów Mac, Free Security dla urządzeń iPhone i iPad

    Szukasz produktu odpowiedniego dla Twojego urządzenia? Free Antivirus dla komputerów PC Free Security dla komputerów Mac Free Security dla systemu Android Free Security dla urządzeń iPhone i iPad

  • Prywatność
    • SecureLine VPN
      Szyfruj połączenie, aby zapewnić sobie bezpieczeństwo w sieciach publicznych
    • AntiTrack
      Zamaskuj swoje cyfrowe ślady, aby unikać spersonalizowanych reklam
    • Secure Browser
      Bezpieczna, prywatna i łatwa w użyciu przeglądarka internetowa
    • Secure Browser PRO
      Uwolnij pełny potencjał przeglądarki Avast Secure Browser i w pełni zaszyfruj swoją aktywność online
    • BreachGuard
      Chroni Twoje dane osobowe przed ujawnieniem i sprzedażą
    • Bezpieczeństwo i prywatność w Internecie
      Rozszerzenie przeglądarki Avast zapewniające większą ochronę i prywatność
  • Wydajność
    • Cleanup Premium
      Zwiększ szybkość i wydajność swojego komputera
      Cleanup Premium
      Zwiększ szybkość i wydajność swojego komputera
      Cleanup Premium
      Zwiększ szybkość i wydajność swojego komputera
      Cleanup Premium
      Zwiększ szybkość i wydajność swojego komputera
    • Driver Updater
      Automatycznie aktualizuj sterowniki jednym kliknięciem
  • Sklep
  • Strona główna
  • Pomoc techniczna
  • Sklep
  • Konto
Dla firm
  • Produkty
    • Mała firma i domowe
      biuro
      1–10 urządzeń
      Dzięki rozwiązaniu Small Office Protection ochronisz do 10 urządzeń takich jak laptopy, telefony komórkowe, komputery i tablety.
    • Małe firmy
      11+ urządzeń
      Ochrona firmy w wersji Essential, Premium lub Ultimate zarządzana z poziomu opartej na chmurze zintegrowanej platformy Business Hub.
    • Produkty specjalistyczne
      • Zarządzanie poprawkami
      • Kopie zapasowe w chmurze
      • Zdalna kontrola Premium
      • Antywirus dla systemu Linux
      • CCleaner

    Nie masz pewności, które rozwiązanie jest odpowiednie dla Twojej firmy?

    Pomóż mi wybrać
  • Współpraca handlowa
    • Możliwości współpracy
      • Dostawcy usług zarządzanych
      • Sprzedawcy
      • Dystrybutorzy
      • Firmy stowarzyszone
    • Rozwiązania dla dostawców usług zarządzanych
      • Platforma zabezpieczeń Business Hub
      • Bezpieczeństwo sieci w chmurze
      Kupuj według sektora
      • Sektor edukacyjny
    Zostań partnerem
    Lokalizator partnerów
  • Zasoby
  • Wersje próbne
  • Sklep
  • Strona główna
  • Skontaktuj się z działem sprzedaży
  • Pomoc techniczna
  • Sklep
  • Konto
    • Business Hub
    • CloudCare
    • Portal dla partnerów
Dla partnerów
  • Smart Life
  • Mobile Security
  • VPN
  • Threat Intelligence
  • Knowledge Center
O nas
  • O firmie Avast
  • Kariera
  • Zaufanie cyfrowe
  • Centrum prasowe
      • Informacje prasowe
      • Wydarzenia
      • Aktualności
      • Materiały dla mediów
      • Kontakt PR
  • Nagrody
  • Skontaktuj się z nami
  • Blogi
  • Blog Avast Przeczytaj najnowsze aktualności ze świata zabezpieczeń
  • Akademia Avast Eksperckie wskazówki i porady dotyczące cyfrowego bezpieczeństwa i prywatności
  • Avast Decoded Szczegółowe artykuły techniczne dotyczące zagrożeń
  • Avast Forum Wymieniaj się opiniami z resztą społeczności

List of available regions

Main regions
  • Worldwide (English)
  • Europe (English)
  • América Latina (español)
AMERYKA
  • Argentina
  • Brasil
  • Canada (English)
  • Canada (français)
  • Chile
  • Colombia
  • EE.UU. (español)
  • México
  • USA (English)
  • América Latina (español)
EUROPA, BLISKI WSCHÓD I AFRYKA
  • België (Nederlands)
  • Belgique (français)
  • Česká republika
  • Danmark
  • Deutschland
  • España
  • France
  • Italia
  • Magyarország
  • Nederland
  • Norge
  • Polska
  • Portugal
  • Schweiz (Deutsch)
  • Slovensko (česky)
  • South Africa
  • Suisse (français)
  • Suomi
  • Sverige
  • Türkiye
  • United Arab Emirates
  • United Kingdom
  • Ελλάδα
  • ישראל
  • Казахстан
  • România
  • Россия
  • Україна (українська)
  • Украина (русский)
  • المملكة العربية السعودية
  • الدول العربية
  • Europe (English)
AZJA I PACYFIK
  • Australia
  • India
  • इंडिया (हिंदी)
  • Indonesia (English)
  • Indonesia (Bahasa Indonesia)
  • Malaysia (English)
  • Malaysia (Bahasa Melayu)
  • New Zealand
  • Philippines (English)
  • Pilipinas (Filipino)
  • Singapore
  • Việt Nam
  • 日本語
  • 대한민국
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • ประเทศไทย
  • Worldwide (English)

Avast Passwords dla systemu Windows — wprowadzenie

 
Wsparcie dla Avast Passwords kończy się na wszystkich platformach, w tym Windows, Mac, Android i iOS. Zachęcamy użytkowników do przejścia na nowe autonomiczne rozszerzenie przeglądarki Avast Password Manager oraz nową aplikację mobilną. Aby uzyskać więcej informacji, przeczytaj następujący artykuł: Przenoszenie Avast Passwords — najczęściej zadawane pytania.

Instrukcje korzystania z programu Avast Passwords na komputerze z systemem Windows i programem Avast Antivirus można znaleźć w sekcjach tego artykułu.

 

Avast Passwords to menedżer haseł, który bezpiecznie przechowuje dane logowania i inne poufne informacje, ułatwiając szybkie logowanie się na strony internetowe i wypełnianie formularzy internetowych. W tym artykule przyjęliśmy założenie, że program Avast Passwords jest już zainstalowany i aktywowany na urządzeniu. Zapoznaj się z poniższymi sekcjami, aby dowiedzieć się, jak korzystać z programu Avast Passwords dla systemu Windows.

Jeśli chcesz skonfigurować Avast Passwords na komputerze Mac lub urządzeniu mobilnym, zapoznaj się z tymi artykułami:

  • Avast Passwords dla komputerów Mac — wprowadzenie
  • Avast Passwords dla systemu Android i iOS — wprowadzenie

Konfigurowanie modułu Passwords

  1. Otwórz interfejs użytkownika programu Avast Antivirus i kolejno wybierz Prywatność ▸ Hasła.
  2. Kliknij Rozpocznij.
  3. Kliknij Aktywuj w Google Chrome (jeśli nie używasz Google Chrome, kliknij Pomiń aktywację w Google Chrome) i postępuj zgodnie z instrukcjami w przeglądarce:
    • W przeglądarce Google Chrome kliknij Zainstaluj, a następnie w wyświetlonym oknie dialogowym kliknij Dodaj rozszerzenie.
  4. Kliknij Aktywuj w Firefoksie (jeśli nie używasz przeglądarki Mozilla Firefox, kliknij Pomiń aktywację w Firefoksie) i postępuj zgodnie z instrukcjami w przeglądarce:
    • Kliknij Instaluj, a następnie kliknij Zezwól w wyświetlonym oknie dialogowym.
    • Kliknij przycisk Dodaj. Pojawi się ekran z potwierdzeniem zainstalowania rozszerzenia.

Po aktywowaniu rozszerzenia Avast Passwords zapisane w przeglądarkach internetowych hasła są automatycznie importowane do programu Avast Passwords. Jeśli w przeglądarkach nie masz zapisanych żadnych haseł, kliknij opcję Dodaj ręcznie (lub Dodaj konto) i podaj dane logowania do poszczególnych kont online.

Zaimportowane hasła nie są automatycznie usuwane z przeglądarek internetowych. Zalecamy ręczne usunięcie wszystkich haseł z przeglądarek.

Zarządzanie kontami i dodawanie kont

Gdy po raz pierwszy logujesz się na konto internetowe w przeglądarce internetowej, rozszerzenie Avast Passwords rozpoznaje próbę logowania i proponuje zapisanie danych konta w Avast Passwords. Nowo dodane konta możesz wyświetlić na karcie Loginy.

Aby ręcznie dodać konto do ekranu Loginy:

  1. Kliknij kartę Loginy na ekranie Hasła.
  2. Kliknij Dodaj konto (lub Dodaj ręcznie).
  3. Opcjonalnie wybierz kolor ikony konta, a następnie podaj poniższe informacje:
    • Nazwa konta: nazwa umożliwiająca łatwe znalezienie i rozpoznanie konta na ekranie Loginy.
    • Adres witryny: adres witryny internetowej konta, np. https://www.example.com.
    • Nazwa użytkownika: nazwa użytkownika (często adres e-mail), za pomocą której logujesz się na konto.
    • Hasło: hasło używane do logowania się na konto.
    • Notatka: opcjonalne informacje o koncie.
  4. Kliknij przycisk Zapisz.

Na ekranie Loginy pojawi się kafelek reprezentujący nowo dodane konto. Aby edytować informacje dotyczące konta, kliknij odpowiedni kafelek, a następnie kliknij opcję Edytuj. Następnie możesz zmodyfikować dane i kliknąć opcje Zapisz lub Usuń w celu trwałego usunięcia kafelka konta.

Usuniętych informacji o koncie nie można przywrócić.

Jeśli chcesz szybko znaleźć konto, kliknij ikonę wyszukiwania poniżej opcji Ustawienia i uzupełnij pole Nazwa konta, aby uzyskać dane konta.

Dodawanie danych kart kredytowych i zarządzanie nimi

Avast Passwords umożliwia dodawanie informacji o kartach kredytowych. Dane te pozwalają szybko wypełniać formularze internetowe podczas płatności online. Aby dodać dane karty kredytowej:

  1. Kliknij kartę Karty kredytowe na ekranie Hasła.
  2. Kliknij Dodaj kartę.
  3. Podaj następujące informacje:
    • Numer karty: numer podany na karcie kredytowej.
    • Niestandardowa nazwa karty: nazwa pozwalająca łatwo zidentyfikować kartę, na przykład American Express.
    • Imię i nazwisko posiadacza karty: imię i nazwisko podane na karcie kredytowej.
    • Data wygaśnięcia: z rozwijanych menu wybierz miesiąc i rok wygaśnięcia karty.
    • CVC/CVV: kod zabezpieczający widoczny na odwrocie karty kredytowej.
    • PIN: osobisty numer identyfikacyjny służący do zabezpieczenia karty kredytowej.
    • Notatka: dodatkowe szczegóły dotyczące karty.
  4. Kliknij przycisk Zapisz.

Na ekranie Karty kredytowe pojawi się kafelek reprezentujący nowo dodaną kartę kredytową. Aby edytować informacje dotyczące karty kredytowej, kliknij odpowiedni kafelek, a następnie kliknij opcję Edytuj. Następnie możesz zmodyfikować dane i kliknąć opcję Zapisz lub kliknąć opcję Usuń w celu trwałego usunięcia kafelka karty kredytowej.

Usuniętych informacji o karcie kredytowej nie można przywrócić.

Jeśli chcesz szybko znaleźć dane swojej karty, kliknij ikonę wyszukiwania poniżej opcji Ustawienia i uzupełnij pole Niestandardowa nazwa karty, aby pobrać dane karty.

Dodawanie notatek i zarządzanie nimi

Ekran Bezpieczne notatki umożliwia bezpieczne przechowywanie wrażliwych notatek w module Passwords. Funkcja ta pozwala chronić poufne informacje przed nieautoryzowanym dostępem. Aby ręcznie dodać nową notatkę:

  1. Kliknij kartę Bezpieczne notatki na ekranie Hasła.
  2. Kliknij Dodaj notatkę.
  3. Opcjonalnie wybierz kolor ikony notatki, a następnie podaj następujące informacje:
    • Tytuł: tytuł umożliwiający łatwe znalezienie i rozpoznanie notatki na ekranie Bezpieczne notatki.
    • Notatka: informacje, które chcesz zabezpieczyć, takie jak numery PIN lub informacje kontaktowe.
  4. Kliknij przycisk Zapisz.

Na ekranie Bezpieczne notatki pojawi się kafelek symbolizujący nowo dodaną notatkę. Aby edytować informacje dotyczące notatki, kliknij odpowiedni kafelek, a następnie kliknij opcję Edytuj. Następnie możesz zmodyfikować dane i kliknąć Zapisz, lub Usuń w celu trwałego usunięcia kafelka notatki.

Usuniętych notatek nie można przywrócić.

Jeśli chcesz szybko znaleźć notatkę, kliknij ikonę wyszukiwania poniżej opcji Ustawienia i uzupełnij pole Tytuł, aby pobrać notatkę.

Używanie rozszerzenia przeglądarki Avast Passwords

Po zainstalowaniu w przeglądarce internetowej rozszerzenia Passwords obok paska wyszukiwania w przeglądarce jest wyświetlana ikona funkcji Passwords  (klucz).

Kliknięcie ikony Passwords  (klucza) umożliwia dostęp do tych opcji:

  • Włącz autouzupełnianie: zaznacz, aby umożliwić programowi Passwords automatyczne wprowadzanie danych logowania lub informacji o kartach kredytowych podczas logowania się do kont online lub dokonywania płatności online.
  • Monituj o zapisanie haseł: zaznacz, aby program Passwords proponował zapisanie danych logowania przy każdym logowaniu do nowego konta online.
  • Generuj silne hasło: automatycznie tworzy silne hasło. Kliknij ikonę odświeżania, aby wygenerować nowe hasło.
  • Otwórz aplikację: kliknij, aby otworzyć ekran haseł w programie Avast Antivirus.

Gdy zalogujesz się w przeglądarce na konto internetowe, które jest już zapisane w programie Avast Passwords, obok Twojej nazwy użytkownika będzie widoczna ikona Passwords  (klucz).

Jeśli masz więcej niż jedno konto powiązane z tą samą stroną internetową, możesz kliknąć ikonę Passwords  (klucz) obok swojej nazwy użytkownika, aby przełączyć się na inne konto.

Tworzenie hasła głównego

Możesz utworzyć Hasło główne, aby chronić dane zapisane w Passwords oraz logować się na wszystkie swoje konta przy użyciu jednego hasła. Aby skonfigurować hasło główne:

  1. Kliknij Ustawienia na ekranie Hasła.
  2. Wybierz kartę Bezpieczeństwo, a następnie kliknij Utwórz hasło główne.
  3. W polach tekstowych wpisz i powtórz hasło, którego chcesz używać jako hasła głównego.
  4. Zaznacz pole obok okna dialogowego z potwierdzeniem, a następnie kliknij opcję Zapisz hasło główne.

Po utworzeniu hasła głównego, Zablokuj pojawia się obok Ustawienia w prawym górnym rogu głównego ekranu Avast Passwords. Kliknij Zablokuj, aby natychmiast zablokować swoje konto. Aby odblokować konto z ekranu blokady, wpisz swoje Hasło główne i kliknij Odblokuj.

Aby chronić Twoją prywatność, nie przechowujemy hasła głównego lokalnie ani na żadnym serwerze. Jeśli je zapomnisz, postępuj zgodnie z instrukcjami w tych artykułach:
  • Resetowanie programu Avast Passwords do ustawień domyślnych (aby usunąć wszystkie dane zapisane w Avast Passwords i rozpocząć użytkowanie od nowa)
  • Przywracanie danych Avast Passwords z kopii zapasowej (aby odzyskać dane z programu Avast Passwords, jeśli masz włączoną synchronizację)

Konfigurowanie procesu synchronizacji i tworzenia kopii zapasowych

Aby mieć łatwiejszy dostęp do kont internetowych, możesz zsynchronizować informacje przechowywane w programie Avast Passwords na wszystkich urządzeniach, na których korzystasz ze swojego Konta Avast. Aby uzyskać więcej informacji, przeczytaj następujący artykuł:

  • Synchronizowanie danych programu Avast Passwords pomiędzy urządzeniami

Aktywowanie funkcji premium programu Avast Passwords

Aby odblokować poniższe funkcje premium, należy uaktualnić oprogramowanie do wersji Avast Ultimate lub do płatnej wersji programu Avast Passwords:

  • Strażnik Haseł powiadamia o przypadkach nieautoryzowanego dostępu do każdego z haseł zapisanych w Avast Passwords.
  • Dotykowy login umożliwia szybki dostęp do danych na komputerze poprzez dotknięcie ekranu urządzenia przenośnego, które znajduje się blisko komputera.

Po zakupie pakietu Avast Ultimate lub płatnej wersji Avast Passwords możesz aktywować swoją subskrypcję w programie Avast Antivirus, używając kodu aktywacyjnego podanego w wiadomości e-mail z potwierdzeniem zamówienia. Więcej informacji znajdziesz w tym artykule:

  • Aktywowanie programu Avast Passwords Premium

Dostosowywanie ustawień programu Avast Passwords

  1. Kliknij opcję Ustawienia na ekranie Hasła.
  2. Kliknij odpowiednią kartę w panelu po lewej stronie, aby zarządzać tymi opcjami:
    • Bezpieczeństwo: kliknij Utwórz hasło główne, aby ustawić hasło, które należy podać za każdym razem, gdy chcesz uzyskać dostęp do informacji przechowywanych w Passwords. Po utworzeniu hasła głównego możesz za pomocą pól wyboru określić, jak i kiedy chcesz zabezpieczać dostęp do funkcji Passwords. Jeśli używasz Avast Passwords Premium lub Avast Ultimate, kliknij Włącz w sekcji Dotykowy login, aby wykorzystywać swoje urządzenie mobilne do logowania się na swoje konta internetowe. Aby uzyskać więcej informacji, przeczytaj następujący artykuł:
      • Włączanie Dotykowego Loginu i korzystanie z niego w programie Avast Passwords
    • Integracja z przeglądarką: kliknij Dodaj rozszerzenie obok przeglądarek internetowych, z którymi chcesz używać funkcji Passwords.
    • Synchronizacja i kopia zapasowa: synchronizuj swoje hasła ze swoim Kontem Avast, aby móc korzystać z haseł na wszystkich swoich urządzeniach. Więcej informacji o synchronizacji znajdziesz w tym artykule:
      • Synchronizowanie danych programu Avast Passwords pomiędzy urządzeniami
    • Importuj / eksportuj dane: kliknij Importuj, aby zaimportować hasła z przeglądarki lub programu Avast EasyPass (który został już wycofany). Kliknij Eksportuj, aby wyeksportować hasła z Avast Passwords. Aby uzyskać szczegółowe informacje, kliknij Zobacz w jaki sposób lub zapoznaj się z następującymi artykułami:
      • Importowanie danych z Avast EasyPass do Avast Passwords
      • Eksportowanie danych programu Avast Passwords do programu Google Chrome
      • Eksportowanie danych programu Avast Passwords do programu Mozilla Firefox
  3. Kliknij ikonę X, aby zamknąć ekran ustawień.

Używanie funkcji premium Strażnik Haseł

Strażnik Haseł to funkcja premium, która powiadamia o wszelkich słabych, zduplikowanych lub ujawnionych hasłach. Strażnik Haseł jest dostępny tylko w pakiecie Avast Ultimate i w płatnej wersji Avast Passwords. Aby używać Strażnika Haseł:

  1. Kliknij kartę Strażnik Haseł na ekranie Hasła.
  2. Kliknij Szczegóły obok nazwy konta, którego hasło chcesz zmienić.
  3. Kliknij Zaloguj się, aby zmienić hasło do konta bezpośrednio na stronie, a następnie kliknij Edytuj, aby zaktualizować hasło zapisane w Avast Passwords.

Włączanie funkcji premium Dotykowy login

Dotykowy login to funkcja premium, która umożliwia korzystanie z urządzenia mobilnego z systemem Android lub iOS do uzyskania dostępu do Avast Passwords zainstalowanego na komputerze z systemem Windows. Dotykowy login jest dostępny tylko w pakiecie Avast Ultimate i w płatnej wersji Avast Passwords. Instrukcje konfiguracji i użytkowania funkcji Dotykowy login znajdziesz w tym artykule:

  • Włączanie Dotykowego Loginu i korzystanie z niego w programie Avast Passwords
  • Avast Passwords 21.x

  • Avast Premium Security 21.x dla systemu Windows
  • Avast Free Antivirus 21.x dla systemu Windows
  • Microsoft Windows 10 Home / Pro / Enterprise / Education — wersja 32-/64-bitowa
  • Microsoft Windows 8.1 / Pro / Enterprise — wersja 32-/64-bitowa
  • Microsoft Windows 8 / Pro / Enterprise — wersja 32-/64-bitowa
  • Microsoft Windows 7 Home Basic / Home Premium / Professional / Enterprise / Ultimate — z dodatkiem Service Pack 1 z pakietem aktualizacji Convenient Rollup, wersja 32-/64-bitowa


Zaktualizowano dnia: 22.01.2025

Czy ten artykuł był pomocny?

Potrzebujesz dodatkowej pomocy?

Skontaktuj się z nami
Avast logo
Polska
Dla domu
  • Pomoc techniczna
  • Bezpieczeństwo
  • Prywatność
  • Wydajność
  • Blog
Dla partnerów
  • Urządzenia mobilne
Firma
  • Skontaktuj się z nami
  • Kariera
  • Centrum prasowe
  • Zaufanie cyfrowe
  • Technologia
Avast logo © 2025 Gen Digital Inc. Wszystkie prawa zastrzeżone.
Polityka prywatności Polityka dotycząca produktów Informacje prawne Zgłoś lukę w zabezpieczeniach Skontaktuj się z zespołem ds. bezpieczeństwa Oświadczenie dotyczące przeciwdziałania współczesnym formom niewolnictwa Szczegóły subskrypcji